Последние темы
Похожие темы
Праздники Исландии
Вход
Исландцы в Исландии XXI Века (автобиографический очерк)
Участников: 4
Страница 1 из 1
Исландцы в Исландии XXI Века (автобиографический очерк)
Статья о современной Исландии и исландцах. Очень большая, поэтому прошу пройти по ссылке на сайт автора статьи, Леонида Кораблева, http://alfatruin.msk.ru/2009/03/19/icelanders_iceland/
mad_freya- Количество сообщений : 3
Дата рождения : 1980-10-05
Возраст : 44
Географическое положение : Москва
Re: Исландцы в Исландии XXI Века (автобиографический очерк)
Дошла до
и поняла - дальше и читать не стоит.океан начинал замерзать, хотя и было всего лишь девятое августа!
Gella- Молодой Тролль
- Количество сообщений : 113
Дата рождения : 1920-08-11
Возраст : 104
Географическое положение : Reykjavík
Re: Исландцы в Исландии XXI Века (автобиографический очерк)
Да-а! С первой главы -забраковать такого автора
Член Союза Писателей России. Первые выставки его графических и скульптурных работ, посвященных творчеству Дж. Толкина проводились в Москве, позже, в 1994 – 1998 гг., - в Сан-Франциско, Фрэмингеме, Миннесоте, Бостоне (США). Публиковался в американских журналах Parma Eldalamberon, Tyaliё Tyelelliéva, Ravenhill, Beyond Bree (графика, статьи). В 1996 г. в США создан сайт «Галерея Леонида Кораблёва». На этом же сайте в 1997 г. он опубликовал «Tрактат о том, как должно искать пути общения с… истинными эльфами» и др. работы. С 2000 г. публикуется на русском языке (автор шести книг, посвященных древнеисландской/скандинавской тематике). Дважды премирован послом Исландии в РФ. Книги Леонида Кораблёва находятся в Национальной Библиотеке Исландии.
Книги
«Графическая магия исландцев» (2002) ISBN 5-88875-029-8
«Из рассказов о древнеисландском колдовстве и Сокрытом народе» (2003) ISBN 5-9550-0008-9
«Рунические заговоры и апокрифические молитвы исландцев» (2003) ISBN 5-88875-039-5
«Рунология Йоуна Оулафс-сона из Грюнна-вика. Исландские трактаты XVII века» (2005) ISBN 5-88875-053-0
«Колдовской полет: руническая астрология» (2005) ISBN 5-98047-002-6
«Книга историй об эльфах» (2008) ISBN 978-5-093055-089-4
«Йоун Книжник-Чародей» (2009) ISBN 978-5-93055-130-3
«Графическая магия исландцев». Издание второе, исправленное и дополненное (2009) ISBN 978-5-9901627-2-3
Статьи (исследования, переводы, рассказы)
There are three kinds of Elves under the sky (“Tyaliё Tyelelliéva”, N 9, 1995: 8-11) [статья]
Северное колдовство и языческие практики в средневековых скандинавских законах («Мифы и магия индоевропейцев», N 11, 2002, с. 76-85) [статья]
Истинные эльфы Европы (по-английски The True Elves of Europe) [статья]
Истинные эльфы Европы (Unfallen Elves of Tolkien) [статья]
Трактат о том, как должно искать и находить пути общения с ныне сокрытым Светлым народом, то есть с истинными эльфами [трактат]
Как в старину отмечали праздник зимы на северо-западе Европы [рассказ для детей]
Краткое вступительное слово к первой редакции книги «Из рассказов о древнеисландском колдовстве и Сокрытом народе» 1997 [статья]
Древние европейцы, деревья, травы, магия [статья]
Сага о Самсоне Прекрасном (Samsons saga fagra) [перевод]
Морской конунг Ивар Волногон [рассказ]
Московский викинг Игорь Олегов [рассказ]
Краткий древнегерманский мифологический словарь [словарь]
Опыт древнескандинавской системы мира как ImageMap [интерактивная заметка]
Графическая магия исландцев [статья]
Ведьма, что зналась с белыми бесами, ибо так они [востаки] называли эльфов [доклад]
Дары эльфов людям [заметка]
«Духи Исландии» (док. фильм) (Spirits of Iceland) [перевод и комментарии]
Те, кто видит сквозь горы и холмы (Þeir sem sjá í gegnum holt oc hola) [доклад]
Руны речи и Могучие руны (Málrúnir og rammrúnir) [статья]
Бубен нижнего мира и Гэнд-альф? (Shamanic drum and Gand-álfr) [заметка]
Медленно наполнятся чаши Сон и Бодн (Seint munu fyllast Són og Boðn) [перевод]
Исландские авторы, писавшие об эльфах во время «золотых веков веры в эльфов» в Исландии XVI-XVIII вв. (Álfa-öldin) [каталог]
Исландский народный календарь и календари других германских народов [статья]
Пояснительные статьи к графике Л. Кораблева [заметки]
Чаро-Лейфи и эльфы (Galdra-Leifi og álfar) [заметка]
О знаках растущей луны (Um merki á komandi túngli) [перевод]
Загадка (Riddle) [загадка]
Исландский сонник (Drauma útþýðing/drauma-ráðningar) [перевод]
Исландские приметы (Kreddur) [перевод]
Исландские мифологические идиомы [заметка]
«Руны» сэра Томаса Мора (The “runes”of sir Thomas More) [заметка]
Из книги о Йоуне Гудмундсоне Ученом (Йоун Книжник-Чародей) (Ævisaga Jóns Guðmundssonar lærða) [отрывки из книги]
Эльфийские традиции в прокоммунистической книге Кристинна Е. Андрессона “Современная исландская литература” 1918-1948 [статья]
«Волк» Исландии - песец [статья]
Orngaladion [статья]
Исландцы в России XXI века [автобиографический очерк]
Исландцы в Исландии XXI Века [автобиографический очерк]
Четырнадцать чародейских руно-рядов в Исландии [статья]
Дополнение к списку имен исландских рун и литер, изображения которых обнаружены Л.Кораблевым в исландских рукописях XVII-XX вв.[статья]
Эльфы сна (Draum-Álfar)[статья]
Литеры сбивающие с толку (villuletur)[статья]
Комментарии к «Саге о жителях с Песчаного Берега» [статья]
Эддические писания Толкина (Eddurit Jóns Tolkiens) [статья]
[править]
Аудио, видео
7. Galdur (Wolfsblood “ALU”, 2007, Cynfeirdd, France)
Лекция о рунах Часть1 "Уникальная магия футарка"
Лекция о рунах Часть 2а "Руны: круг замкнулся"
Лекция о рунах Часть 2б "Руны: круг замкнулся"
Лекция о рунах Часть 2в "Руны: круг замкнулся"
Лекция о рунах Часть 3 «Исландские руны и гальдра-ставы»
Премии, награды
Boskone XXXIII, February 16-18, 1996, Art Show Staff Choice
Посольство республики Исландия в РФ (МИД Исландии) 07.04.2003
Посольство республики Исландия в РФ (МИД Исландии) 03.05.2005
Министерство культуры Исландии. Грант на поездку в Исландию на конференцию, посвященную Йоуну Гвюдмундс-сону Учёному (08.08.2008 - 16.08.2008).
Грант от Института рукописей Ауртни Магнус-сона в Исландии на пребывание в Исландии (08.08.2008 - 16.08.2008).
Рецензии, статьи
Т. Пономаренко «6,5 лет… » (газета «Округа», Север, 26 октября 2002, N 40, с. 2)
Е. Винокурова «Расскажи мне о прошлом, эльф!» (газета «Деловая Книга» N 10-11 (129) октябрь-ноябрь 2003)
«Под волшебством древних рун» (газета «Деловая Книга» N 2 (144) 2005 февраль)
Интервью, которое Л.Кораблев дал Национальному ТВ Исландии (RICV, Ríkisútvarpið)
Может есть что противопоставить?
Член Союза Писателей России. Первые выставки его графических и скульптурных работ, посвященных творчеству Дж. Толкина проводились в Москве, позже, в 1994 – 1998 гг., - в Сан-Франциско, Фрэмингеме, Миннесоте, Бостоне (США). Публиковался в американских журналах Parma Eldalamberon, Tyaliё Tyelelliéva, Ravenhill, Beyond Bree (графика, статьи). В 1996 г. в США создан сайт «Галерея Леонида Кораблёва». На этом же сайте в 1997 г. он опубликовал «Tрактат о том, как должно искать пути общения с… истинными эльфами» и др. работы. С 2000 г. публикуется на русском языке (автор шести книг, посвященных древнеисландской/скандинавской тематике). Дважды премирован послом Исландии в РФ. Книги Леонида Кораблёва находятся в Национальной Библиотеке Исландии.
Книги
«Графическая магия исландцев» (2002) ISBN 5-88875-029-8
«Из рассказов о древнеисландском колдовстве и Сокрытом народе» (2003) ISBN 5-9550-0008-9
«Рунические заговоры и апокрифические молитвы исландцев» (2003) ISBN 5-88875-039-5
«Рунология Йоуна Оулафс-сона из Грюнна-вика. Исландские трактаты XVII века» (2005) ISBN 5-88875-053-0
«Колдовской полет: руническая астрология» (2005) ISBN 5-98047-002-6
«Книга историй об эльфах» (2008) ISBN 978-5-093055-089-4
«Йоун Книжник-Чародей» (2009) ISBN 978-5-93055-130-3
«Графическая магия исландцев». Издание второе, исправленное и дополненное (2009) ISBN 978-5-9901627-2-3
Статьи (исследования, переводы, рассказы)
There are three kinds of Elves under the sky (“Tyaliё Tyelelliéva”, N 9, 1995: 8-11) [статья]
Северное колдовство и языческие практики в средневековых скандинавских законах («Мифы и магия индоевропейцев», N 11, 2002, с. 76-85) [статья]
Истинные эльфы Европы (по-английски The True Elves of Europe) [статья]
Истинные эльфы Европы (Unfallen Elves of Tolkien) [статья]
Трактат о том, как должно искать и находить пути общения с ныне сокрытым Светлым народом, то есть с истинными эльфами [трактат]
Как в старину отмечали праздник зимы на северо-западе Европы [рассказ для детей]
Краткое вступительное слово к первой редакции книги «Из рассказов о древнеисландском колдовстве и Сокрытом народе» 1997 [статья]
Древние европейцы, деревья, травы, магия [статья]
Сага о Самсоне Прекрасном (Samsons saga fagra) [перевод]
Морской конунг Ивар Волногон [рассказ]
Московский викинг Игорь Олегов [рассказ]
Краткий древнегерманский мифологический словарь [словарь]
Опыт древнескандинавской системы мира как ImageMap [интерактивная заметка]
Графическая магия исландцев [статья]
Ведьма, что зналась с белыми бесами, ибо так они [востаки] называли эльфов [доклад]
Дары эльфов людям [заметка]
«Духи Исландии» (док. фильм) (Spirits of Iceland) [перевод и комментарии]
Те, кто видит сквозь горы и холмы (Þeir sem sjá í gegnum holt oc hola) [доклад]
Руны речи и Могучие руны (Málrúnir og rammrúnir) [статья]
Бубен нижнего мира и Гэнд-альф? (Shamanic drum and Gand-álfr) [заметка]
Медленно наполнятся чаши Сон и Бодн (Seint munu fyllast Són og Boðn) [перевод]
Исландские авторы, писавшие об эльфах во время «золотых веков веры в эльфов» в Исландии XVI-XVIII вв. (Álfa-öldin) [каталог]
Исландский народный календарь и календари других германских народов [статья]
Пояснительные статьи к графике Л. Кораблева [заметки]
Чаро-Лейфи и эльфы (Galdra-Leifi og álfar) [заметка]
О знаках растущей луны (Um merki á komandi túngli) [перевод]
Загадка (Riddle) [загадка]
Исландский сонник (Drauma útþýðing/drauma-ráðningar) [перевод]
Исландские приметы (Kreddur) [перевод]
Исландские мифологические идиомы [заметка]
«Руны» сэра Томаса Мора (The “runes”of sir Thomas More) [заметка]
Из книги о Йоуне Гудмундсоне Ученом (Йоун Книжник-Чародей) (Ævisaga Jóns Guðmundssonar lærða) [отрывки из книги]
Эльфийские традиции в прокоммунистической книге Кристинна Е. Андрессона “Современная исландская литература” 1918-1948 [статья]
«Волк» Исландии - песец [статья]
Orngaladion [статья]
Исландцы в России XXI века [автобиографический очерк]
Исландцы в Исландии XXI Века [автобиографический очерк]
Четырнадцать чародейских руно-рядов в Исландии [статья]
Дополнение к списку имен исландских рун и литер, изображения которых обнаружены Л.Кораблевым в исландских рукописях XVII-XX вв.[статья]
Эльфы сна (Draum-Álfar)[статья]
Литеры сбивающие с толку (villuletur)[статья]
Комментарии к «Саге о жителях с Песчаного Берега» [статья]
Эддические писания Толкина (Eddurit Jóns Tolkiens) [статья]
[править]
Аудио, видео
7. Galdur (Wolfsblood “ALU”, 2007, Cynfeirdd, France)
Лекция о рунах Часть1 "Уникальная магия футарка"
Лекция о рунах Часть 2а "Руны: круг замкнулся"
Лекция о рунах Часть 2б "Руны: круг замкнулся"
Лекция о рунах Часть 2в "Руны: круг замкнулся"
Лекция о рунах Часть 3 «Исландские руны и гальдра-ставы»
Премии, награды
Boskone XXXIII, February 16-18, 1996, Art Show Staff Choice
Посольство республики Исландия в РФ (МИД Исландии) 07.04.2003
Посольство республики Исландия в РФ (МИД Исландии) 03.05.2005
Министерство культуры Исландии. Грант на поездку в Исландию на конференцию, посвященную Йоуну Гвюдмундс-сону Учёному (08.08.2008 - 16.08.2008).
Грант от Института рукописей Ауртни Магнус-сона в Исландии на пребывание в Исландии (08.08.2008 - 16.08.2008).
Рецензии, статьи
Т. Пономаренко «6,5 лет… » (газета «Округа», Север, 26 октября 2002, N 40, с. 2)
Е. Винокурова «Расскажи мне о прошлом, эльф!» (газета «Деловая Книга» N 10-11 (129) октябрь-ноябрь 2003)
«Под волшебством древних рун» (газета «Деловая Книга» N 2 (144) 2005 февраль)
Интервью, которое Л.Кораблев дал Национальному ТВ Исландии (RICV, Ríkisútvarpið)
Может есть что противопоставить?
buick- Мудрый Тролль
- Количество сообщений : 2776
Дата рождения : 1975-07-03
Возраст : 49
Географическое положение : Yamburg
Re: Исландцы в Исландии XXI Века (автобиографический очерк)
Gella пишет:Дошла до
океан начинал замерзать, хотя и было всего лишь девятое августа!
_________________
ООО "АйсКорпо Рус" www.icecorpo.is
Школа русского языка в Исландии www.modurmal.com
Re: Исландцы в Исландии XXI Века (автобиографический очерк)
я же не его книги бракую.buick пишет:Да-а! С первой главы -забраковать такого автора
а высказываю объективную точку зрения по его очерку - океан здесь иногда замерзает совсем немного у берегов, когда -10-15 оС, и только там, где нет прибоя, но никогда в августе.
Кроме тога, мне крайне не понравилось его хамское описание таможенников, которые исполняли свои прямые обязанности.
Ну очень некультурно (с моей точки зрения) называть лицо мордой, тем более у женщины.Мужичок был какой-то невзрачный, а бабенка – сущая тролльша: крупная, некрасивая, с короткими ногами и массивными длинными руками. Ее короткая стрижка сливалась с ее мордой грубой лепки, создавая особенный отталкивающий эффект. Все были в черных комбинезонах.
Она приблизилась ко мне так, что стены дрожали, отволокла мои чемоданы в соседнюю комнату и заявив, что желает проверить три вещи, натянула на свои лапища прозрачные перчатки, похожие на «кондомы».
Факты и только факты, основанные на моем пребывании здесь.buick пишет:Может есть что противопоставить?
А его дивный очерк рассчитан только на тех, кто в Исландии никогда не был.
Gella- Молодой Тролль
- Количество сообщений : 113
Дата рождения : 1920-08-11
Возраст : 104
Географическое положение : Reykjavík
Re: Исландцы в Исландии XXI Века (автобиографический очерк)
А его дивный очерк рассчитан только на тех, кто в Исландии никогда не был.
Ну то есть 99.9% поситителей сайта!
buick- Мудрый Тролль
- Количество сообщений : 2776
Дата рождения : 1975-07-03
Возраст : 49
Географическое положение : Yamburg
Похожие темы
» Исландия - Исторический очерк
» Постройки из дёрна 18-го века
» Приворот в Исландии. Магические услуги в Исландии. Маг в Исландии. Экстрасенс в Исландии.
» Постройки из дёрна 18-го века
» Приворот в Исландии. Магические услуги в Исландии. Маг в Исландии. Экстрасенс в Исландии.
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
Ср Ноя 13, 2024 3:45 am автор Джетт
» FAQ или часто задаваемые вопросы
Пн Окт 21, 2024 2:21 am автор Джетт
» Шторм на Ладоге
Пн Окт 21, 2024 2:10 am автор Джетт
» У моря в апреле
Вс Сен 22, 2024 6:20 am автор Джетт
» Ты будешь жить
Ср Сен 04, 2024 10:03 am автор Джетт
» 67-я параллель
Пн Апр 29, 2024 7:07 am автор Джетт
» Тиманский овраг
Ср Дек 27, 2023 10:47 pm автор Джетт
» Отель "Ореанда"
Вс Сен 10, 2023 8:05 am автор Джетт
» Карельские рассветы
Вс Апр 23, 2023 7:36 am автор Джетт
» Альма-Матер
Вс Дек 25, 2022 6:42 am автор Джетт