ИНОСТРАННАЯ ИСЛАНДИЯ - FOREIGN ICELAND
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
Последние темы
» 67-я параллель
Йоль EmptyВс Апр 21, 2024 4:49 am автор Джетт

» Тиманский овраг
Йоль EmptyСр Дек 27, 2023 10:47 pm автор Джетт

» Отель "Ореанда"
Йоль EmptyВс Сен 10, 2023 8:05 am автор Джетт

» Карельские рассветы
Йоль EmptyВс Апр 23, 2023 7:36 am автор Джетт

» Альма-Матер
Йоль EmptyВс Дек 25, 2022 6:42 am автор Джетт

» Две вдовы Маленького Принца
Йоль EmptyВс Авг 28, 2022 6:47 am автор Джетт

» Самый сочный шашлык - рецепты, маринады и другие хитрости
Йоль EmptyВс Июн 12, 2022 11:34 pm автор drogbank

» Сентябрь в Алустосе
Йоль EmptyЧт Май 26, 2022 5:16 am автор Джетт

» Кронштадтский тупик
Йоль EmptyВс Дек 05, 2021 7:22 am автор Джетт

» Говяжий язык
Йоль EmptyСр Ноя 17, 2021 11:06 am автор drogbank

Праздники Исландии
Праздники Исландии
Вход

Забыли пароль?


Йоль

Участников: 2

Перейти вниз

Йоль Empty Йоль

Сообщение автор Egil Пт Дек 10, 2010 5:50 am

Есть такой зверь - исландский йольский кот - Jolakottur

В Исландии принято было считать, что те, кто не обзавелись к Йолю новой шерстяной одежкой - достанутся Йольскому коту. Это поверие возникло непонятно когда, но было записано в 19 веке. Оно было связано с тем, что к зиме нужно было обработать всю шерсть, состриженную с овец осенью. Закончившие свою работу получали в подарок какую-нибудь одежду или обувь. Ленивые ничего не получали.

Накануне праздника Йоль приходит этот самый Кот и смотрит, у кого нет нового предмета одежды. У тех, у кого нет обновки, он отнимает весь праздничный обед (или даже съедает детей!). Считалось, что и у всех детей должно быть что-то новое из одежки на Йоль, а то Кот рассердится.

[img]Йоль Jolakotturp.th [/img]


"Jólakötturinn bjó hjá Grýlu og Leppalúða og hafði þann leiða vana að éta þá sem ekki fengu ný föt fyrir jólin. Hann er hinnsvegar yngstur þessa hóps enda kom hann ekki til skjalana fyrr en á 19 öld.

Jólakötturinn er fyrirbæri sem lítið annað er vitað um. Hann er á kreiki í kringum jólin og tekur alla þá sem ekki eiga nýja flík að fara í á aðfangadagskvöld. Sumar sögur segja reyndar að hann taki matinn þeirra sem ekki eiga nýja flík.

Þessi siður er enn við lýði þó engin trúi lengur á jólaköttinn, er vani að allir fái einhverja nýja flík fyrir jólin, þó ekki sé annað en sokkar eða nærföt.
Jólakötturinn á sér ættingja í nautslíki við Eystrasalt og annan af geitarkyni í Noregi."

(с)пёрто отсюда :
http://sol.heimsnet.is/!Jolamappan/GrylaOgLeppaludi.htm
Egil
Egil
Любопытный Тролль
Любопытный Тролль

Мужчина Количество сообщений : 8
Дата рождения : 1982-10-15
Возраст : 41
Географическое положение : Россия, Москва

Вернуться к началу Перейти вниз

Йоль Empty Re: Йоль

Сообщение автор buick Пт Дек 10, 2010 6:20 am

beach "Кот Баюн" - по русски! и Баба-Яга ,на нашу похожа! Йоль Smahp1
buick
buick
Мудрый Тролль
Мудрый Тролль

Мужчина Количество сообщений : 2776
Дата рождения : 1975-07-03
Возраст : 48
Географическое положение : Yamburg

Вернуться к началу Перейти вниз

Йоль Empty Re: Йоль

Сообщение автор Egil Пт Дек 10, 2010 6:27 am

Ну да, традиции очень схожи yes
Egil
Egil
Любопытный Тролль
Любопытный Тролль

Мужчина Количество сообщений : 8
Дата рождения : 1982-10-15
Возраст : 41
Географическое положение : Россия, Москва

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения