Хэ Гоцян прибыл в Рейкьявик

Член Постоянного комитета Политбюро Центрального комитета Коммунистической партии Китая, секретарь Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины Хэ Гоцян 8 июня вечером по местному времени прибыл в Рейкьявик, начав официальный дружественный визит в Исландию.

В письменном заявлении Хэ Гоцяна, распространенном в аэропорту, говорится, что хотя Китай и Исландию разделяют горы и реки, а их социальный строй и этапы развития являются различными, тем не менее обе стороны всегда относятся друг к другу на равных и проводят дружественное сотрудничество, двусторонние отношения развиваются на стабильной и здоровой основе. Два государства поддерживают обмены на высоком уровне и политический диалог, непрерывно углубляют взаимопонимание и взаимодоверие, а также проводят тесные контакты и координацию по международным делам. Обе страны имеют большую взаимодополняемость в торгово-экономической сфере, осуществляют плодотворное сотрудничество в рыбном хозяйстве, геотермальной энергии, активизируют обмены в культурной, образовательной, научно-технической областях и неофициальные связи. Хэ Гоцян подчеркнул, что китайская сторона уделяет серьезное внимание отношениям с Исландией, намерена углублять с ней дружбу и содействовать сотрудничеству. Он выразил уверенность в том, что двустороннее сотрудничество во всех областях непременно даст более значительные результаты.



"Жэньминь Жибао"
russian.people.com.cn

Член Политбюро ЦК Коммунистической партии Китая, секретарь Центральной комиссии КПК по проверке дисциплины Хэ Гоцян 9 июня утром провел встречу с премьер-министром Исландии Йоханной Сигурдардоттир.

Хэ Гоцян высоко оценил прогресс, достигнутый в китайско-исландском сотрудничестве во всех областях, и одобрил правильную позицию Исландии по проблемам, касающимся основных интересов Китая. Для дальнейшего развития двусторонних отношений он выдвинул предложение из четырех пунктов: во-первых, сохранить и укрепить диалоги и обмены на высоком уровне, непрерывно углублять политическое взаимодоверие; во-вторых, расширить двустороннее взаимовыгодное торгово-экономическое и научно-техническое сотрудничество, освоить потенциальные возможности расширения двустороннего сотрудничества, углубить сотрудничество в области рыболовства, освоения и использования геотермальной энергии, судостроения и др; в-третьих, расширить гуманитарные контакты, укрепить дружбу между народами двух стран, упрочить всенародную основу двусторонних отношений; в-четвертых, укрепить координации и взаимодействие в международных многосторонних делах, в дальнейшем укрепить консультации и сотрудничество в противодействии глобальному финансовому кризису и изменении климата. Китайская сторона высоко оценивает позитивные меры исландского правительства по противодействию финансовому кризису.

Хэ Гоцян указал, что в ходе данного визита две страны подписали соглашения об обмене валютами двух стран и освоению геотермальной энергии, что является свидетельством новых успехов, достигнутых двумя странами в деловом сотрудничестве и закладывает важную основу для расширения двустороннего взаимовыгодного сотрудничества во всех областях.

Йоханна Сигурдардоттир заявила, что международный финансовый кризис нанес серьезный удар по исландской экономике. В процессе восстановления национальной экономики страна заимствовала успешный опыт Китая. Кроме этого, глава исландского правительства выразила признательность Китаю за поддержку.



"Жэньминь Жибао"
russian.people.com.cn