ИНОСТРАННАЯ ИСЛАНДИЯ - FOREIGN ICELAND
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
Последние темы
» Койон-Саари
Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 EmptyСр Ноя 13, 2024 3:45 am автор Джетт

» FAQ или часто задаваемые вопросы
Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 EmptyПн Окт 21, 2024 2:21 am автор Джетт

» Шторм на Ладоге
Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 EmptyПн Окт 21, 2024 2:10 am автор Джетт

» У моря в апреле
Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 EmptyВс Сен 22, 2024 6:20 am автор Джетт

» Ты будешь жить
Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 EmptyСр Сен 04, 2024 10:03 am автор Джетт

» 67-я параллель
Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 EmptyПн Апр 29, 2024 7:07 am автор Джетт

» Тиманский овраг
Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 EmptyСр Дек 27, 2023 10:47 pm автор Джетт

» Отель "Ореанда"
Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 EmptyВс Сен 10, 2023 8:05 am автор Джетт

» Карельские рассветы
Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 EmptyВс Апр 23, 2023 7:36 am автор Джетт

» Альма-Матер
Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 EmptyВс Дек 25, 2022 6:42 am автор Джетт

Праздники Исландии
Праздники Исландии
Вход

Забыли пароль?


Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98

Перейти вниз

Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98 Empty Devoted Reykjavik Shop Owner Retires at 98

Сообщение автор Admin Вс Апр 20, 2008 1:57 pm

After four decades of selling bed-linen, shop-owner Jórunn Brynjólfsdóttir, who will turn 98 this summer, has decided to retire. Her shop, Verslun Jórunnar Brynjólfsdóttur, on Skólavördustígur in downtown Reykjavík, will now close.

“What I will do now is just keep on living my life until I leave this world,” Brynjólfsdóttir told Morgunbladid. “I’m very satisfied here at Grund [a retirement home]; it is a wonderful place to be in.”

Brynjólfsdóttir said it had not been difficult to say goodbye to her store for the last time on Tuesday. “I knew it was bound to happen. The store has been my life for such a long time, 40 years. I had come to terms with my decision.”

“I will always keep the store in my memories. I am happy and very grateful,” Brynjólfsdóttir said, adding that she would probably miss her customers more than they would miss her store. “Business has always been good and everything is so wonderful and precious to me.”

Brynjólfsdóttir was born on Hrísey island in northeast Iceland in 1910. For the last few years she has lived in retirement home Grund and worked in her store. She received a special acknowledgement from the Icelandic Association of Women Entrepreneurs (FKA) in 2002.
IcelandReview

_________________
ООО "АйсКорпо Рус" www.icecorpo.is



Школа русского языка в Исландии www.modurmal.com
Admin
Admin
Admin
Admin

Женщина Количество сообщений : 2957
Дата рождения : 1983-07-18
Возраст : 41
Географическое положение : Исландия
Настроение : Всегда отличное!

http://www.icecorpo.is

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения