Последние темы
Похожие темы
Праздники Исландии
Вход
Поговорим "за жизнь в Исландии"
Участников: 4
Страница 1 из 1
Поговорим "за жизнь в Исландии"
[quote]mike_naumenko,
Ребята,я здесь недавно,но смотрю жизнь у вас кипит! Как в Исландии?Было бы интересно почитать впечатления.[code]
По сути, Ваш вопрос студента к Старшему научному сотруднику, или юноши идущего на свидание к супружеской паре, прожившей по крайней мере 10 лет.
Если в ритме бодрого канкана
Посмотреть с иронией на мир -
Можно жить на севере Кавказа
И на юге острова Таймыр.
Можно быть Давидом и Кириллом,
Можно жить и долго, и в долгах,
Можно пить боржоми на Курилах,
Можно пить портвейн в Ессентуках.
Жажда жизни просит утоления:
Дважды два надеются на пять,
Ждут весны безрогие олени,
Чтобы стать рогатыми опять.
Счастье нас обманывает часто,
Предлагая торную тропу:
Можно быть здоровым, но несчастным,
Можно быть счастливым, но - в гробу.
Страсть бездарной стала бы без драмы,
Глупой тряпкой стала бы фата,
Невозможно королю без дамы,
Невозможно даме без вальта.
На любовь не выдано патента,
У любви жеманное лицо:
Можно быть желанным импотентом,
Можно быть постылым жеребцом.
Жизнь, она меняется с годами...
Предаваться стоит ли тоске?
Можно нахимичить в Магадане,
А сидеть на "химии" в Москве.
Каламбур - фонарь в словесном мраке,
Было прежде, будет и потом:
Можно быть с котомкой и - во фраке,
Можно быть без фрака и - скотом.
Можно на вершины не решиться -
Можно быть с вершинами на "ты",
Можно быть непонятым при жизни,
Можно быть при жизни понятым.
Жизнь кипит, пугаясь и пугая,
Усмиряя мнение свое...
Можно быть бесстрашным попугаем -
Можно быть пугливым соловьем...
(с) Л.Семаков
Ребята,я здесь недавно,но смотрю жизнь у вас кипит! Как в Исландии?Было бы интересно почитать впечатления.[code]
По сути, Ваш вопрос студента к Старшему научному сотруднику, или юноши идущего на свидание к супружеской паре, прожившей по крайней мере 10 лет.
Если в ритме бодрого канкана
Посмотреть с иронией на мир -
Можно жить на севере Кавказа
И на юге острова Таймыр.
Можно быть Давидом и Кириллом,
Можно жить и долго, и в долгах,
Можно пить боржоми на Курилах,
Можно пить портвейн в Ессентуках.
Жажда жизни просит утоления:
Дважды два надеются на пять,
Ждут весны безрогие олени,
Чтобы стать рогатыми опять.
Счастье нас обманывает часто,
Предлагая торную тропу:
Можно быть здоровым, но несчастным,
Можно быть счастливым, но - в гробу.
Страсть бездарной стала бы без драмы,
Глупой тряпкой стала бы фата,
Невозможно королю без дамы,
Невозможно даме без вальта.
На любовь не выдано патента,
У любви жеманное лицо:
Можно быть желанным импотентом,
Можно быть постылым жеребцом.
Жизнь, она меняется с годами...
Предаваться стоит ли тоске?
Можно нахимичить в Магадане,
А сидеть на "химии" в Москве.
Каламбур - фонарь в словесном мраке,
Было прежде, будет и потом:
Можно быть с котомкой и - во фраке,
Можно быть без фрака и - скотом.
Можно на вершины не решиться -
Можно быть с вершинами на "ты",
Можно быть непонятым при жизни,
Можно быть при жизни понятым.
Жизнь кипит, пугаясь и пугая,
Усмиряя мнение свое...
Можно быть бесстрашным попугаем -
Можно быть пугливым соловьем...
(с) Л.Семаков
Horus- Модератор
- Количество сообщений : 176
Географическое положение : Reykjavik Рейкьявик
Настроение : Ровное, характер стойкий, нордический :-)
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Уважаемый Horus,не подскажите ли- где возможно овладеть хотя бы небольшой частью того снобизма,которым наделены вы?С почтением, mike.
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
mike_naumenko, не хотел Вас обидеть
Вопрос показался немножко забавным, тему эту тоже попробуем сделать шутливой.
Не будем делать обид из шуток!
Лучше расскажите о себе, что вызвало интерес к нашей затерянной в океане стране? и как давно? В СПб есть ребята давно увлекающиеся культурой Исландии, хотите помогу связаться?
Вопрос показался немножко забавным, тему эту тоже попробуем сделать шутливой.
Не будем делать обид из шуток!
Лучше расскажите о себе, что вызвало интерес к нашей затерянной в океане стране? и как давно? В СПб есть ребята давно увлекающиеся культурой Исландии, хотите помогу связаться?
Horus- Модератор
- Количество сообщений : 176
Географическое положение : Reykjavik Рейкьявик
Настроение : Ровное, характер стойкий, нордический :-)
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Уважаемый Horus,извините,что мне не удалось разглядеть тонкий юмор/иронию/ в вашем ответном сообщении.Я расценил это как смог-отсюда и последовал ответный "выстрел".Давайте жить-дружно.Исландией-я заинтересовался совсем недавно,где-то с осени прошлого года.Почему?Я не могу вам точно ответить.Есть люди,которых интересует-астрономия,физика,история,музыка,коллекционирование марок...если спросить их: "Что вас в привлекает в этих занятиях"-определенный ответ будет трудно услышать.Так и в моем случае.Видимо,что-то внутри человека влечет к этому.В данный момент пытаюсь осилить исландский язык-занятие не из простых,но будем стараться.Что касается моего первого сообщения-мне было бы интересно если кто-нибудь поделился своими впечатлениями об Исландии,о своем опыте пребывания здесь/отдельное спасибо Admin за фото/ ну и так далее..
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Вы лучше вопросы задавайте, а мы вам ответим.
Постановка задачи - некорректна, жизнь кипит только у тех, кто сам поддерживает ее кипение. Вне зависимости от страны.
Постановка задачи - некорректна, жизнь кипит только у тех, кто сам поддерживает ее кипение. Вне зависимости от страны.
Gella- Молодой Тролль
- Количество сообщений : 113
Дата рождения : 1920-08-11
Возраст : 104
Географическое положение : Reykjavík
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Gella,позвольте узнать,почему вам не дает покоя мною брошенная фраза: жизнь кипит..?Я согласен,что ничего не берется из ниоткуда-это Вас может немного успокоить?
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
А что касается "корректных вопросов",как по вашему они должны прозвучать? Сколько стоит буханка хлеба? Я уже писал,что мне интересно услышать впечатления от пребывания в этой стране,как вы организуете свой досуг,чем занимаетесь и т.д.
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Horus,я еще раз внимательно перечетал стихотворенье,мораль сего примерно такова-быть мертвым-это значительно хуже,чем быть живым.Не так ли?
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Извините опечатка-перечИтал,конечно же
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Милый mike_naumenko,
Скрытый юмор/иронию в Исландии разглядеть всё-же можно. Как сказал мне старый приятель "в Исландии можно найти всё, нужно только уметь разглядеть и знать где искать", здесь ничто не бросается в глаза, не кричит о себе.
Браво, смысл стихотворения увиден!
Что касается общего ответа на ваш вопрос:
Мы в Исландии не пребываем, а Живём, большинство много лет .Основу жизни в любой стране составляет семья, работа - любимое дело, хобби, родственники(друзья). По отдельности без всех этих составляющих полноценно жить не возможно.
В СПб хорошая языковая и историческая ШКОЛА.У кого учитесь?
Вы дали толчок к любопытному сравнению познания языков, истории, физики ... с коллекционированием. Как Вы считаете человек может коллекционировать языки, знания?
Скрытый юмор/иронию в Исландии разглядеть всё-же можно. Как сказал мне старый приятель "в Исландии можно найти всё, нужно только уметь разглядеть и знать где искать", здесь ничто не бросается в глаза, не кричит о себе.
Браво, смысл стихотворения увиден!
Что касается общего ответа на ваш вопрос:
Мы в Исландии не пребываем, а Живём, большинство много лет .Основу жизни в любой стране составляет семья, работа - любимое дело, хобби, родственники(друзья). По отдельности без всех этих составляющих полноценно жить не возможно.
В СПб хорошая языковая и историческая ШКОЛА.У кого учитесь?
Вы дали толчок к любопытному сравнению познания языков, истории, физики ... с коллекционированием. Как Вы считаете человек может коллекционировать языки, знания?
Horus- Модератор
- Количество сообщений : 176
Географическое положение : Reykjavik Рейкьявик
Настроение : Ровное, характер стойкий, нордический :-)
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Уважаемый Horus,спасибо за понимание.Теперь я постараюсь,насколько это возможно,дать вам развернутый ответ.Начну с вопроса о коллекционировании языков и знаний.Мой ответ-да.Суть в том,что накоплением/коллекционированием/ каких бы-то ни было знаний- мы заняты большую часть своей жизни,начиная с пеленок.Тоже самое относительно языкового собирательства.Я думаю вам не стоит объяснять значение слова-полиглот.Точка.Изучением исландского я занимаюсь самостоятельно,используя интернет-ресурсы.В Питере не так просто найти соответствующую литературу,чего нельзя сказать о сети.Впредь постараюсь задавать вопросы по-существу.Уф..надеюсь я вас не утомил своим ответом.Спасибо.
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Как правильно сказал Horus, мы здесь не пребываем, а живем. И в зависимости от привычек и склонностей, пытаемся вести привычный для нас образ жизни. Конечно же, со специфическими местными особенностями. Так, дома я любила гулять в лесу, а здесь совершаю прогулки по псевдократерам и лавовым полям, или у моря. Или в горы выезжаю. A kто и раньше лежал на диване, тот и продолжает. Суть досуга не меняется. Так что лучше вопросы задавайте, тем более, что вас наверняка интересует жизнь в Исландии, а не частные подробности наших частных жизней.mike_naumenko пишет:А что касается "корректных вопросов",как по вашему они должны прозвучать? Сколько стоит буханка хлеба? Я уже писал,что мне интересно услышать впечатления от пребывания в этой стране,как вы организуете свой досуг,чем занимаетесь и т.д.
Gella- Молодой Тролль
- Количество сообщений : 113
Дата рождения : 1920-08-11
Возраст : 104
Географическое положение : Reykjavík
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Я уверена, что как только у mike_naumenko появятся вопросы, он их обязательно задаст. А пока мы можем поделиться своими впечатлениями об особенных местах, в которых мы бывали, о своих необычных ощущениях, которые наверняка у всех были (может быть по-началу)
Не надо ничего придумывать, можно просто описать (выборочно конечно ) свой выходной день или вечер, поездку или что-нибудь еще. Мне кажется всем интересно почувствовать Исландию, хотя бы по нашим рассказам. Да и друг для друга может быть откроются новые места и развлечения
Не надо ничего придумывать, можно просто описать (выборочно конечно ) свой выходной день или вечер, поездку или что-нибудь еще. Мне кажется всем интересно почувствовать Исландию, хотя бы по нашим рассказам. Да и друг для друга может быть откроются новые места и развлечения
_________________
ООО "АйсКорпо Рус" www.icecorpo.is
Школа русского языка в Исландии www.modurmal.com
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Если появится вопросы-конечно же он их задаст.
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
"появЯтся",конечно же.
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Ну вот, обиделся.mike_naumenko пишет:"появЯтся",конечно же.
А за что? Правду ведь сказали - жизнь за границей всегда кажется интересней, чем дома.
Gella- Молодой Тролль
- Количество сообщений : 113
Дата рождения : 1920-08-11
Возраст : 104
Географическое положение : Reykjavík
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Gella,
А как Вы чувствуете, где у Вас ДОМ? Вообще как Вы считаете, эмигрант в Исландии, Швеции, США и т.п. интегрируется после того, как перестаёт выделять и разделять на "У НИХ"? Как Вы думаете, в исландии в особенности, эмигрант знающий язык, может ощущать себя на 100% своим?
mike_naumenko,
Приятель, о котором упоминал - полиглот знающий 16 языков, говорящий свободно на шести, добрейший человек.Ему бы хорошее педагогическое образование, был-бы отличный профессор-лингвист. А Вы как собираетесь или применяете свою "коллекцию"?
А как Вы чувствуете, где у Вас ДОМ? Вообще как Вы считаете, эмигрант в Исландии, Швеции, США и т.п. интегрируется после того, как перестаёт выделять и разделять на "У НИХ"? Как Вы думаете, в исландии в особенности, эмигрант знающий язык, может ощущать себя на 100% своим?
mike_naumenko,
Приятель, о котором упоминал - полиглот знающий 16 языков, говорящий свободно на шести, добрейший человек.Ему бы хорошее педагогическое образование, был-бы отличный профессор-лингвист. А Вы как собираетесь или применяете свою "коллекцию"?
Horus- Модератор
- Количество сообщений : 176
Географическое положение : Reykjavik Рейкьявик
Настроение : Ровное, характер стойкий, нордический :-)
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Horus пишет:Gella,
А как Вы чувствуете, где у Вас ДОМ? Вообще как Вы считаете, эмигрант в Исландии, Швеции, США и т.п. интегрируется после того, как перестаёт выделять и разделять на "У НИХ"? Как Вы думаете, в исландии в особенности, эмигрант знающий язык, может ощущать себя на 100% своим?
ДОМ еще не здесь, но уже не там. эмигрант интегрируется, когда кончается это разделение.
А ощущать себя не на 100% своим можно и на исторической родине, несмотря на знание языка и культуры с детства.
Если обо мне лично - я здесь себя ощущаю более своей, чем в западной Европе, что-то в этой стране и в этих людях есть свое, близкое мне (но не погода! ).
Gella- Молодой Тролль
- Количество сообщений : 113
Дата рождения : 1920-08-11
Возраст : 104
Географическое положение : Reykjavík
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Уважаемая Gella,вы ошибаетесь.Никто ни на что не обиделся.Вы напрасно делаете такие скорые выводы.
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Уважаемый Horus,я высказал исключительно своё мнение.А что касается применения-всему своё время,исландский я изучаю для себя.Кстати,я не говорил,что я-полиглот.
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Horus, приедет человек в Исландию и будет применять
mike_naumenko, расскажи, какие материалы (источники) лучше всего помогают в изучении исландского по твоему мнению?
mike_naumenko, расскажи, какие материалы (источники) лучше всего помогают в изучении исландского по твоему мнению?
_________________
ООО "АйсКорпо Рус" www.icecorpo.is
Школа русского языка в Исландии www.modurmal.com
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Уважаемая Admin,ресурс о котором вы упоминали..скорее всего 'валхалла',но,правда,это не обязательно,я стараюсь использовать как можно больше ресурсов.
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Почему я об этом спрашиваю, так как постоянно появляется множество интересных сайтов с учебной литературой и аудио-записями, а вы, насколько я понимаю, находитесь в процессе поиска и изучения этой самой информации, так вот если попадется что-нибудь стоящее не забывайте поделиться ссылками на нашем форуме в разделе "Образование" - https://foreigniceland.forum2x2.ru/forum-f10/
Будем очень благодарны
Будем очень благодарны
_________________
ООО "АйсКорпо Рус" www.icecorpo.is
Школа русского языка в Исландии www.modurmal.com
Re: Поговорим "за жизнь в Исландии"
Admin,непременно.
mike_naumenko- Любопытный Тролль
- Количество сообщений : 33
Дата рождения : 1982-04-05
Возраст : 42
Географическое положение : Петербург
Настроение : Прекрасное
Похожие темы
» "Музыкальная жизнь Исландии рассеяна по барам"
» Бригада из Исландии будет судить матч "Спартака" с "Удинезе"
» Уроки русского языка для детей в Исландии (организация "Modurmal")
» Бригада из Исландии будет судить матч "Спартака" с "Удинезе"
» Уроки русского языка для детей в Исландии (организация "Modurmal")
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
Ср Ноя 13, 2024 3:45 am автор Джетт
» FAQ или часто задаваемые вопросы
Пн Окт 21, 2024 2:21 am автор Джетт
» Шторм на Ладоге
Пн Окт 21, 2024 2:10 am автор Джетт
» У моря в апреле
Вс Сен 22, 2024 6:20 am автор Джетт
» Ты будешь жить
Ср Сен 04, 2024 10:03 am автор Джетт
» 67-я параллель
Пн Апр 29, 2024 7:07 am автор Джетт
» Тиманский овраг
Ср Дек 27, 2023 10:47 pm автор Джетт
» Отель "Ореанда"
Вс Сен 10, 2023 8:05 am автор Джетт
» Карельские рассветы
Вс Апр 23, 2023 7:36 am автор Джетт
» Альма-Матер
Вс Дек 25, 2022 6:42 am автор Джетт