На сцене театра эстрады - женская комедия «Целлофан»

Пьеса современного исландского драматурга и актрисы Бьёрк Якобсдоттир будет представлена на суд петербургских театралов впервые. Она расскажет зрителям о женщине, которая желает любить и быть любимой.

20 и 21 апреля в 19:00 на сцене Театра эстрады им. Аркадия Райкина (Большая Конюшенная ул., 27) состоится премьера спектакля «Целлофан».

«Целлофан» создан в неожиданном для нашей сцены жанре: это женская стендап-комедия. Не удивительно, что Якобсдоттир стала и первой исполнительницей своего текста, задав ему необходимую степень сценического раскрепощения и откровенности, сообщили MR7 организаторы гастролей.

Героиня «Целлофана», обычная горожанка, эмоционально рассказывает об одном дне из своей жизни, состоящем из тех же рутинных событий, которые проживает ее ровесница в любой стране мира: общение с мужем и детьми, работа и домашнее хозяйство.

Но привычная повседневность, как целлофановая пленка, скрывает под собой страстное желание героини, понятное любой женщине: любить и быть любимой. Ее монолог так же эмоционален, как у героинь «Монологов вагины» Ив Энцлер, но в тоже время его могла бы произнести любая женщина в нашем городе, не боясь быть непонятой.

В главных ролях в спектакле задействованы - известная актриса театра «Зазеркалье» Елена Терновая и автор многочисленных моноспектаклей Игорь Ларин.

mr7.ru

Если кто-нибудь побывает, поделитесь впечатлениями!

Премьера моноспектакля «Целлофан» Елены Терновой

20 и 21 апреля в 19.00 на сцене Театра эстрады премьера спектакля «Целлофан». Впервые в Петербурге будет представлена пьеса современного исландского драматурга и актрисы Бьёрк Якобсдоттир. В этом моноспектакле играет актриса театра «Зазеркалье» Елена Терновая, режиссер Игорь Ларин. «Целлофан» создан в неожиданном для нашей сцены жанре: женская стендап-комедия.

"Целлофан" создан в неожиданном для нашей сцены жанре: это женская стендап-комедия. Не удивительно, что Якобсдоттир стала и первой исполнительницей своего текста, задав ему необходимую степень сценического раскрепощения и откровенности.

В Санкт-Петербурге смелость первой исполнить "Целлофан" взяла на себя известная актриса театра "Зазеркалье" Елена Терновая, обладающая не только необходимыми для исполнения текста Якобсдоттир бурным темпераментом и чувством юмора, но и отличным вокалом, которому нашлось применение в спектакле.

Как рассказала переводчица пьесы Елена Топильская, она адаптировала пьесу для отечественного зрителя - так же как это делается при постановке "Целлофана" в любой стране, дабы сделать спектакль предельно актуальным.

Главная героиня спектакля - обычная женщина, переживающая то же, что женщины во всём мире, в том числе и потерю к себе внимания со стороны мужа. Название пьесы объясняется тем, что целлофан выступает средством привлечения внимания мужа – об этом вычитала в журнале героиня пьесы.

В России эта пьеса пойдёт впервые. После двух апрельских показов настанет большой перерыв. Как рассказал продюсер Давид Бурман, есть сложности с площадками. Тем не менее, продюсер рассчитывает на то, что с сентября этот спектакль в Петербурге будет идти регулярно. Вторым российским городом, в котором покажут "Целлофан", станет Ярославль.

spbland.ru